Knowing the Rule and Breaking It Anyway, The Structural Gap in AI Compliance | AI Insight Note